這個事情是這樣的，有一天我在跟我在跟我同學阿彬用MSN聊天，他說他碰到一個講話沒口德的人讓他很不爽（還敢講別人，自己三不五時還不是髒話狂飆）結果在聽他敘述時發生的以下對話，只擷取部分，最後面有圖片為證：
我：嗯嗯
阿彬：我怒了
我：他說了啥
（註：因為他說他當時被那個人講話激到，我想知道是什麼話）
阿彬：hungry！
我：........
我：hungry ？？啥啦
（註：我當時愣了一下，我不太暸為什麼突然打hungry）
我：那是 餓 吧？
阿彬：拼錯嗎？
阿彬：（出現一個人被毆打的圖案）
我：= =
我：你是想打 生氣 是不是？
我：靠 你不要笑死我好不好
（註：此時我正對著螢幕狂笑中）
阿彬：energy ？
我：哈哈哈哈哈
我：energy 哈哈哈 早就解散了啦
我：我肚子好痛喔
阿彬：What spell
（註：他其實想打怎麼拼）
我：哈哈哈哈
（註：依然狂笑中，但我也不想糾正，我想知道能有多好笑）
阿彬：hurry ？
我：哈哈哈哈哈
阿彬：hungy ？
（註:這是哪國單字，我也不太清楚）
我：笑的肚子超痛的啦，救護車真的要hurry！
阿彬：案～
（註：完全惱羞成怒，髒話打馬賽克）
我：沒有一個對耶，怎麼辦？
阿彬：hxxy ？
我：而且剛剛應該是How to spell
阿彬：hxxxy ？
（註：到底是哪個老師教他生氣是h開頭的??）
我：我現在笑到噴淚，這個對話我等一下要po版
阿彬：cry
麻煩不要問我他是哪個學校的，因為我本身出社會後還想要就業！如果想要認識阿彬本人請留言在留言板，我會請他與你連絡！
我：嗯嗯
阿彬：我怒了
我：他說了啥
（註：因為他說他當時被那個人講話激到，我想知道是什麼話）
阿彬：hungry！
我：........
我：hungry ？？啥啦
（註：我當時愣了一下，我不太暸為什麼突然打hungry）
我：那是 餓 吧？
阿彬：拼錯嗎？
阿彬：（出現一個人被毆打的圖案）
我：= =
我：你是想打 生氣 是不是？
我：靠 你不要笑死我好不好
（註：此時我正對著螢幕狂笑中）
阿彬：energy ？
我：哈哈哈哈哈
我：energy 哈哈哈 早就解散了啦
我：我肚子好痛喔
阿彬：What spell
（註：他其實想打怎麼拼）
我：哈哈哈哈
（註：依然狂笑中，但我也不想糾正，我想知道能有多好笑）
阿彬：hurry ？
我：哈哈哈哈哈
阿彬：hungy ？
（註:這是哪國單字，我也不太清楚）
我：笑的肚子超痛的啦，救護車真的要hurry！
阿彬：案～
（註：完全惱羞成怒，髒話打馬賽克）
我：沒有一個對耶，怎麼辦？
阿彬：hxxy ？
我：而且剛剛應該是How to spell
阿彬：hxxxy ？
（註：到底是哪個老師教他生氣是h開頭的??）
我：我現在笑到噴淚，這個對話我等一下要po版
阿彬：cry
麻煩不要問我他是哪個學校的，因為我本身出社會後還想要就業！如果想要認識阿彬本人請留言在留言板，我會請他與你連絡！
文章標籤
全站熱搜
哈哈哈哈～～～～～～～～～～～
笑到肚子通＞＞＞＞＞
你朋友＂惱羞成怒＂了＠＠＂
哈哈!~~~爆好笑.....
英文不好嗎...跟我一樣...
不過我還知道生氣ㄉ英文怎講ㄋㄟ?
哈哈哈!~~~狂笑中...........
哈哈哈!!實在很難理解>"<
不過...''a''開頭能搞成"h"
真的還蠻厲害的XD~
你到底告訴他怎麼拼了沒啊
這朋友交的好
(P.S俺是被全民亂講吸引過來的路人A)
..........肚子好痛.......這個笑話很適合我
真不錯笑,哈哈
讓我想到建呈是不是也有鬧過把英文搞錯的笑話!
哈哈哈 XD
有笑點耶！
我有一個疑惑...
他英文有及格過嗎..?
挖哈哈~~~真的..太好笑
哈哈哈哈哈哈 這個經典
我大笑...
要不要這麼好笑啊！
肚子真痛耶！
這裡要變成笑話回應區了嗎？？
哈哈哈怎麼會有這樣的人啊
好笑耶~哈哈~笑死我哩
施主~請你開導他吧!
哈哈~這個好好笑喔~可以借轉ptt-joke版嗎?
其實他是修日文的...不能怪他
話說回來
他除了ANGRY 還認識不少其他單字啊
還不賴啦~
哈哈...超好笑><
不過在這裡小小提醒一下...
是How do you spell it?
不是How to spell?
^^"
後面的CRY才是笑點
我笑到咳嗽了
太激動XD
自己看了還是會笑...幹
你不知道當時我坐在電腦前有多痛苦喔
我笑到噴淚耶